圣人不仁篇 —— 屯卦第三
屯卦:元,亨,利,贞。勿用有攸往。利建侯。
▂ ▂ 上六:乘马班如,泣血涟如。
▂▂▂ 九五:屯其膏,小贞吉,大贞凶。
▂ ▂ 六四:乘马班如,求婚媾,往吉,无不利。
▂ ▂ 六三:即鹿无虞,惟入于林中,君子几不如舍,往吝。
▂ ▂ 六二:屯如,邅如。乘马班如,匪寇婚媾。女子贞不字,十年乃字。
▂▂▂ 初九:磐桓,利居贞,利建侯。
老子曰:天地不①仁,以万物为刍狗。圣人不仁,以百姓为刍狗。天地之间,其犹橐龠乎?虚而不淈②,动而俞③出。多闻数穷,不若守于中。
老子说:天地有博大的仁爱,将万物视为初生的小狗都加以抚育。圣人也有博大的仁爱,将百姓视为初生的小狗都加以抚育。天地之间,不正像装东西的槖囊和装量东西的龠吗?空虚了就不要使之枯竭,倾动了它们就更加入不敷出。食税愈多,百姓就愈加贫穷,不如恪守中正之道,天下就平安繁荣了。
屯卦象征初生艰难,具有创始万物的伟大德性,亨通顺利的成长,勤勉为政,不要贪图安逸。不要有私心。利于建国为民。
老子说:天地有博大的仁爱,将万物视为初生的小狗都加以抚育。
初九:身负大治国家的重任,利于积蓄仁德勤勉执政,利于建国为民。
老子说:圣人也有博大的仁爱,将百姓视为初生的小狗都加以抚育。
九五:向百姓征收赋税,小量的征收,吉祥,大量的征收,凶险。
老子说:天地之间,就像装东西的槖囊和量东西的龠,空虚了就不要使之枯竭,倾动了它们就更加入不敷出。
以往,将老子这章的“橐龠”译为“风箱”,这不妥。槖:囊也。《说文》讲:小而有底曰橐,大而无底曰囊。龠:量器名。量者,龠、合、升、斗、斛也。
上六:刚正之德就在身边,却抛弃中正之道,导致了颓败,悔恨得泣血。
老子说:食税愈多,百姓就愈贫穷,不如恪守中正之道,天下就平安繁荣了。
以往,将“多闻数穷”译为“见闻愈多,愈是行不通”,这不妥。闻:除了用耳朵听,还指用鼻子嗅气味。“多闻数穷”中的“闻”是享用、食用的意思,是讲执政者收取、食用百姓的赋税愈多,百姓就愈加贫穷。这是老子对上六爻思想的阐发:收取百姓的税赋,小量的收取,百姓就能平安繁荣,这是惠民的好政策,但是如果收取税赋太重,聚敛财货太多,造成百姓赤贫,社会就会动荡不安,甚至亡国。
《史记·殷本纪第三》》讲:商纣不行德政,沉湎淫乐,他横征暴敛增加赋税来充实鹿台的钱财、增加钜桥的存粮,而不顾百姓的死活。商纣花费大量的民财建筑了很多宫室楼亭,搜寻狗马珍玩,充塞宫廷之中。商纣以酒为池,挂肉成林,整天淫逸作乐。商纣不但不抚育百姓,还剖腹孕妇,残酷地刑杀臣民。纣的荒淫无道,激起了朝野的不满。纣的哥哥微子多次劝谏,纣王不听,微子出走离开了纣王;纣的叔父比干屡次劝谏,被纣王剖胸挖心而死;纣的叔父箕子看到纣如此惨无人道,于是装疯去做奴隶,被纣囚禁并降为奴隶。百姓为商纣的残暴怨声载道。周武王召集诸侯一举灭了殷商,废除了商纣的暴政,推行仁政。散发鹿台的财货,发放钜桥的粮食,向天下施行大赏,天下万民得到抚育而心悦诚服。
【注释】
①不:通“丕”:博大、光大的意思。比如《诗经·周颂·清庙》讲“不显不承,无射于人斯”——光显于天永继承,永远为后人崇敬。
②淈gǔ:枯竭的意思。帛书甲本《老子》作“虚而不淈,动而俞出”。通行本作“虚而不掘,动而愈出”。本书依据帛书甲本《老子》。
③俞:通“愈”,更加的意思。